Measuring his body for a suit made the two milfs yearn for a hardcore threesome